翻訳と辞書 |
Ciubotaru v. Moldova : ウィキペディア英語版 | Ciubotaru v. Moldova
Ciubotaru v. Moldova (application No. 27138/04) was a case decided by European Court of Human Rights in 2010. Ciubotaru sought to have his ethnicity changed from Moldovan to Romanian on his birth and marriage certificates, which Moldova refused. The Court found that Moldova's procedure for changing ethnicity of record violated Article 8 (right to private life) of the European Convention on Human Rights. ==Background== In 2002, when applying to have his old Soviet identity card replaced with a Moldovan one, Mr. Ciubotaru submitted that his ethnicity was Romanian. As he was told that his application would not be accepted unless he indicated Moldovan ethnicity, as in his and his parents' Soviet documents, he complied. Afterwards he requested the relevant State authority to change his ethnic identity entry from “Moldovan” to “Romanian”. His request was refused with the argument that since his parents had not been recorded as ethnic Romanians in their birth and marriage certificates, it was impossible for him to be recorded as an ethnic Romanian. He was advised to search the archives for traces of Romanian origin of his ancestors. Appeals to domestic courts were refused.〔(ECtHR Judgment (Paras. 6-13) )〕
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)』 ■ウィキペディアで「Ciubotaru v. Moldova」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|